{"id":132,"date":"2026-11-10T12:09:47","date_gmt":"2026-11-10T12:09:47","guid":{"rendered":"https:\/\/nexasysconsulting.fr\/?page_id=132"},"modified":"2026-11-10T12:21:59","modified_gmt":"2026-11-10T12:21:59","slug":"cgv","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nexasysconsulting.fr\/en\/cgv\/","title":{"rendered":"General terms of sale"},"content":{"rendered":"<div class=\"et_d4_element et_pb_section et_pb_section_0 et_pb_with_background  et_pb_css_mix_blend_mode et_section_regular et_block_section\" >\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_d4_element et_pb_row et_pb_row_0  et_pb_css_mix_blend_mode et_block_row\">\n\t\t\t\t<div class=\"et_d4_element et_pb_column_4_4 et_pb_column et_pb_column_0  et_pb_css_mix_blend_mode et-last-child et_block_column\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_0  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><h1>General terms of sale<\/h1>\n<h3>1. Seller<\/h3>\n<p>El Heidi KANFAR, sole trader (EI), trading as Nexasys Consulting, 213 T rue Denis Papin, 73290 La Motte-Servolex, France \u2013 SIRET 887 855 617 00049 \u2013 e-mail: kanfar@protonmail.com (hereinafter \u201cNexasys Consulting\u201d).<\/p>\n<h3>2. Purpose and customers<\/h3>\n<p>These terms govern the online sale of cloud software subscriptions and licences. Offers are reserved for professionals (companies, freelancers, associations, public bodies), who warrant that they are acting in the course of their business.<\/p>\n<h3>3. Prices<\/h3>\n<p>Prices are shown in euros, per licence and for the subscription term stated on the product page. VAT not applicable, art. 293 B of the French Tax Code. Nexasys Consulting may change its prices at any time; the applicable price is the one shown when the order is placed.<\/p>\n<h3>4. Order and activation<\/h3>\n<p>The order is final once paid. Services are ordered from the publisher through our distributor and then activated; the customer receives their access details by e-mail. Use of the services is subject to the publisher's terms of use (Microsoft, Dropbox, Cisco\u2026), which the customer agrees to comply with.<\/p>\n<h3>5. Term and end of subscription<\/h3>\n<p>Subscriptions are taken out for 12 months from activation. They do not renew automatically and end on their expiry date; customers who wish to continue place a new order. The number of licences can be increased during the subscription by placing a new order; it cannot be reduced, and no refund is due for the current period.<\/p>\n<h3>6. Payment<\/h3>\n<p>Payment is made online by bank card through our secure provider Stripe. Any late payment incurs penalties at the applicable legal rate and a fixed recovery fee of \u20ac40 (art. L441-10 of the French Commercial Code).<\/p>\n<h3>7. Right of withdrawal<\/h3>\n<p>As sales are concluded between professionals, the right of withdrawal under the French Consumer Code does not apply.<\/p>\n<h3>8. Liability<\/h3>\n<p>Nexasys Consulting acts as a reseller. The availability, operation and security of the services are the publisher's responsibility, in line with its own service level commitments. Nexasys Consulting's liability is limited to the amount paid by the customer for the subscription concerned over the last 12 months.<\/p>\n<h3>9. Personal data<\/h3>\n<p>See the <a href=\"\/en\/mentions-legales\/\">legal notice<\/a>.<\/p>\n<h3>10. Governing law and disputes<\/h3>\n<p>These terms are governed by French law. Failing an amicable agreement, any dispute falls under the exclusive jurisdiction of the courts of Chamb\u00e9ry.<\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_et_pb_page_layout":"et_full_width_page","_et_pb_side_nav":"off","_et_pb_show_title":"off","_et_pb_post_hide_nav":"","footnotes":""},"class_list":["post-132","page","type-page","status-publish","hentry"],"_hostinger_reach_plugin_has_subscription_block":false,"_hostinger_reach_plugin_is_elementor":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nexasysconsulting.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/132","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nexasysconsulting.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nexasysconsulting.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nexasysconsulting.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nexasysconsulting.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=132"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/nexasysconsulting.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/132\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":460,"href":"https:\/\/nexasysconsulting.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/132\/revisions\/460"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nexasysconsulting.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=132"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}